LA PAIX AU TIBET
Un Tibétain éxilé en Inde pleure lors d'une cérémonie de prières pour ses compatriotes morts dans les affrontements avec les soldats chinois au Tibet.on lis la tristesse ,la foie, la COMPASSION sur le visage de ce TIBETAIN.. Prier pour eux .OM MANI PADME HUM
voilà l'Hymne national en Français
- Tel un trésor qui exauce tous les voeux de bonheur et de bienfait,
- La parole du Sage s'élève scintillantte comme un diamant.
- Vous Protecteurs qui veillez sur l'immense royaume
- De la doctrine et des êtres,
- Puissiez-vous étendre votre amour et votre Compassion
- Tel un océan sur le monde et dans l'univrs.
- Que la tête de l'Empereur, couronné de cent vérités,
- Puisse atteindre le Zénith,
- Qu'une joie et un bonheur infinis recouvrent
- L'ensemble des trois provinces du TIBET,
- Afin qui rayonne la gloire prestigieuse
- Du pouvoir spirituel et temporel.
- Que l'enseignement du Sage irradie dans les dix directions,
- Et améne tous les êtres de tous les univers
- Jusqu'au bonheur et à la PAIX.
- Les qualités de la Doctrine et du peuple TIBETAIN,
- Resplendissent tel un soleil aux cent mille rayons bienfaisants.
- Puisse leur pouvoir éclatant être Victorieux
- Du combat contre la sombre ignorance.
- Puisse le TIBET garder à jamais son INDEPENDANCE...